A new edition of the Christmas Flower Market with Vogue returns to Distrito41 –Barrio de Salamanca.
The coolest flower market in Madrid will once again fill Jorge Juan Street with the magic of Christmas. When? On Saturday, November 30th from 12 to 8 p.m. The best florists in Madrid will display all their “savoir faire” outdoors, in an already essential event in collaboration with Vogue magazine.
Es la mejor bienvenida para las fiestas navideñas. La que reúne a amigos y familias por primera vez de muchas en las siguientes semanas. Es una de las citas más esperadas del año en Madrid y regresa el 30 de noviembre a Jorge Juan (entre Serrano y Velázquez) para convertir al barrio en epicentro del encanto de estas fechas.
It is the best welcome for the Christmas holidays, bringing together friends and families for the first time in the following weeks. It is one of the most expected events of the year in Madrid and returns on November 30th to Jorge Juan (between Serrano and Velázquez) to turn the neighborhood into the epicenter of the charm of these dates.
As in the main European cities, Madrid already has its particular “Christmas market” with the peculiarity that it is the best florists in the capital that make it up. Thus, Jorge Juan will be transformed once again into a beautiful garden in which the most “top” decorative proposals will be exhibited along with the more than 70 shops, restaurants and hotels that are part of the District 41 – Barrio de Salamanca Association and that add to this initiative with many surprises.
What to do?
Go through the spaces of all florists such as Arbolande, Daguerre, the Juegaterapia Foundation, The House of Plants, The Tailoring of Flowers, Amborella, Búcaro, Vicky’s Dream, Elena Suárez & Co, Florea, A la Par Foundation, Pink Flower, Mariela Decorations, Francesca Lattanzi, Lucia’s Workshop, Afloremio or Verde.
In Mama Framboise, for example, you will be able to buy their delicious roscones and mini roscones and a selection of Christmas products. El Ganso will feature a special Christmas decoration; Scotta 1985 will give a 25% off discount to those who come to the store and ask for the VIP discount Mercado de las Flores; Aspesi will give a mini flower bouquet to everyone that makes a purchase; Marni will take the opportunity to launch the Trunk Reserve, reinterpretation of the emblematic Trunk Bag; in Masscob they will have a floral detail with their clients, as well as in Vilebrequin where they will gift a flower in the form of their logo; exquisite artichokes will be tasted in La Huerta de Carabaña; in Cinco Jotas, in the afternoon, they will invite to half a gin and tonic of Brockmans; in LUX there will be a DJ; drinks in Los Gallos; in D’S Damat there will be cocktails with Puerto de Indias gin; and discounts on items will be available in North Sails, Alexandra Arraez, Vbospagna, Gancedo, Black Pepper. The decoration of the Wellington hotel and a cocktail for the occasion, as in Platea, will also make them a mandatory stop.
The space of District 41 – Barrio de Salamanca Association itself will be one of the most prominent, and it will have an impressive illumination of the prestigious Vbospagna company and decorative motifs of Columelas’ florists. Do not stop coming here, to the number 10 of Jorge Juan, to toast for the most special of parties.
Al igual que en las principales ciudades europeas, Madrid ya tiene su particular “Christmas market” con la peculiaridad de que son las mejores floristerías de la capital las que lo componen. Así, Jorge Juan se transformará una vez más en un precioso jardín en el que se expondrán las propuestas decorativas más “top” de la mano, también, de los más de 70 comercios, restaurantes y hoteles que forman parte de la Asociación de Distrito 41 – Barrio de Salamanca y que se suman a esta iniciativa con muchas sorpresas.
¿Qué hacer?
Pasar por los espacios de todas las floristerías como Arbolande, Daguerre, la Fundación Juegaterapia, La casa de las plantas, La sastrería de las flores, Amborella, Búcaro, El Sueño de Vicky, Elena Suárez & Co, Florea, Fundación A la Par, Pink Flower, Mariela Decorations, Francesca Lattanzi, El taller de Lucía, Afloremio o Verde.
En Mamá Framboise, por ejemplo, se podrán comprar ya sus deliciosos roscones y mini roscones y una selección de productos navideños. El Ganso contará con una decoración navideña especial; Scotta 1985 realizará un 25% de descuento a quien acuda a la tienda y pregunte por el descuento VIP Mercado de las Flores; Aspesi regalará una ramito de flores a todos los que realicen una compra; Marni aprovechará para lanzar el Trunk Reserve, reinterpretación del emblemático Trunk Bag; en Masscob tendrán un detalle floral con sus clientes, así como en Vilebrequin donde obsequiarán con su logotipo en flor; en La Huerta de Carabaña se degustarán exquisitas alcachofas; en Cinco Jotas, por la tarde, invitarán a medio gin tonic de Brockmans; en LUX habrá DJ; copas en Los Gallos; en D’S Damat cócteles con ginebra Puerto de Indias y descuentos en artículos que también habrá en North Sails, Alexandra Arraez, Vbospagna, Gancedo, Black Pepper. La decoración del hotel Wellington y un cóctel para la ocasión, igual que en Platea, también los convertirán en parada obligatoria.
El espacio de la propia Asociación de Distrito 41 – Barrio de Salamanca será uno de los más destacados, y es que contará con una impresionante iluminación de la prestigiosa compañía Vbospagna y motivos decorativos de los floristas de Columelas. No dejéis de acercaros por aquí, por el número 10 de la calle Jorge Juan, para brindar por la más especial de las fiestas.
